Bιώσιμη Ανάπτυξη | Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη, ΑΜΚΕ

    Ταυτότητα – Επικοινωνία

    Διεύθυνση: 19ης Μαΐου 52, Τ.Θ. 60256, Θέρμη, 57001 Θεσσαλονίκη
    Τηλέφωνο: 2310210777
    Fax: 2310210417
    E-mail: info@viosimi.gr

    Πρόσφατα Νέα

    Το Παγκόσμιο Ταμείο για το Περιβάλλον σχεδιάζει μια νέα σειρά ομολόγων για τη διατήρηση της άγριας ζωής

    21 Ιουλίου 2025

    Το Ηνωμένο Βασίλειο καταργεί την πράσινη ταξινόμηση

    21 Ιουλίου 2025

    Νέος ευρωπαϊκός προϋπολογισμός: Επένδυση στην πράσινη και ψηφιακή μετάβαση, με ερωτήματα για τη βιωσιμότητα

    21 Ιουλίου 2025

    Η στέγαση στο επίκεντρο της βιώσιμης αστικής ανάπτυξης

    21 Ιουλίου 2025
    Facebook Twitter Instagram
    Δευτέρα, 21 Ιουλίου
    :
    • Το Παγκόσμιο Ταμείο για το Περιβάλλον σχεδιάζει μια νέα σειρά ομολόγων για τη διατήρηση της άγριας ζωής
    • Το Ηνωμένο Βασίλειο καταργεί την πράσινη ταξινόμηση
    • Νέος ευρωπαϊκός προϋπολογισμός: Επένδυση στην πράσινη και ψηφιακή μετάβαση, με ερωτήματα για τη βιωσιμότητα
    • Η στέγαση στο επίκεντρο της βιώσιμης αστικής ανάπτυξης
    • «Η ΠΑΓΓΑΙΑ είναι το μάτι της Ελλάδας και της Ευρώπης στη Μεσόγειο»
    • Ποιότητα αέρα στην Αττική: Ανάμεσα σε ανησυχητικές διακυμάνσεις και εκπλήξεις
    • Ανθρωπογενής βία απέναντι στην άγρια ζωή: Ένα ακόμη θύμα η βιοποικιλότητα της Πίνδου
    • Κλιματική κρίση και κουνούπια: Μια ανησυχητική σύνδεση
    • Ευθανασία στην Ελλάδα: Από την κοινωνική αποδοχή στη θεσμική αποσιώπηση
    • Νάξος: Ένα νησί που διδάσκει ισορροπία με τη φύση
    Facebook Twitter Instagram
    Βιώσιμη ΑνάπτυξηΒιώσιμη Ανάπτυξη
    • Οικονομία
    • Περιβάλλον
    • Υγεία
    • Τρόφιμα
    • Γεωργία
    • Ενέργεια
    • Άποψη
    • Ευρώπη
    • Διεθνή
    • ESG
    • Viosimi.tv
      1. Viosimi.tv
      2. Θέματα
      3. Είπαν
      4. Podcasts
      5. Δείτε τα όλα

      Η A CERT στο ευρωπαϊκό πρόγραμμα SCALE-IT για βιώσιμη υγεία στις βιολογικές εκτροφές

      25 Ιουνίου 2025

      Η αρχαία βραχογραφία Murujuga δεν φαίνεται να επηρεάζεται από τις βιομηχανικές εκπομπές, σύμφωνα με νέα μελέτη

      1 Ιουνίου 2025

      Αντιμετώπιση της Λειψυδρίας και της Κλιματικής Κρίσης: Ο Στρατηγικός Σχεδιασμός της ΔΕΥΑ Λάρισας

      25 Μαΐου 2025

      ESG σε κρίση ταυτότητας: Από στρατηγική βιωσιμότητας σε άσκηση συμμόρφωσης

      16 Μαΐου 2025

      Η αρχαία βραχογραφία Murujuga δεν φαίνεται να επηρεάζεται από τις βιομηχανικές εκπομπές, σύμφωνα με νέα μελέτη

      1 Ιουνίου 2025

      Αντιμετώπιση της Λειψυδρίας και της Κλιματικής Κρίσης: Ο Στρατηγικός Σχεδιασμός της ΔΕΥΑ Λάρισας

      25 Μαΐου 2025

      Νάντια Ναλμπάντη: Αγκαλιάσαμε το Συμπόσιο κτηνοτροφίας

      2 Φεβρουαρίου 2025

      Προκλήσεις και Διαφωνίες για την Υλοποίηση των Έργων του «Ελλάδα 2.0»

      9 Ιανουαρίου 2025

      Χριστόδουλος Κουτσουλιάνος: Η δράση της κατασκευής σπιτιών με τη βοήθεια ενός συστήματος κατάρτισης για ανέργους

      27 Μαρτίου 2025

      Κώστας Τσιάρας: Φυσικές Καταστροφές και Διαχείριση των Υδάτινων Πόρων

      15 Σεπτεμβρίου 2024

      Χριστόδουλος Κουτσουλιάνος: Με ποια κριτήρια πρέπει να ψηφίσουμε στις αυτοδιοικητικές εκλογές

      5 Οκτωβρίου 2023

      Χριστόδουλος Κουτσουλιάνος: Οι λόγοι της μαζικής συμμετοχής υποψηφίων στις αυτοδιοικητικές εκλογές

      17 Σεπτεμβρίου 2023

      Το Παγκόσμιο Ταμείο για το Περιβάλλον σχεδιάζει μια νέα σειρά ομολόγων για τη διατήρηση της άγριας ζωής

      21 Ιουλίου 2025

      Το Ηνωμένο Βασίλειο καταργεί την πράσινη ταξινόμηση

      21 Ιουλίου 2025

      Νέος ευρωπαϊκός προϋπολογισμός: Επένδυση στην πράσινη και ψηφιακή μετάβαση, με ερωτήματα για τη βιωσιμότητα

      21 Ιουλίου 2025

      Η στέγαση στο επίκεντρο της βιώσιμης αστικής ανάπτυξης

      21 Ιουλίου 2025

      Το Παγκόσμιο Ταμείο για το Περιβάλλον σχεδιάζει μια νέα σειρά ομολόγων για τη διατήρηση της άγριας ζωής

      21 Ιουλίου 2025

      Το Ηνωμένο Βασίλειο καταργεί την πράσινη ταξινόμηση

      21 Ιουλίου 2025

      Νέος ευρωπαϊκός προϋπολογισμός: Επένδυση στην πράσινη και ψηφιακή μετάβαση, με ερωτήματα για τη βιωσιμότητα

      21 Ιουλίου 2025

      Η στέγαση στο επίκεντρο της βιώσιμης αστικής ανάπτυξης

      21 Ιουλίου 2025
    • Κατηγορίες
      1. ΣΥΝ+
      2. Αφιέρωμα
      3. Συνεντεύξεις
      4. Τουρισμός
      5. Τεχνολογία
      6. Ιστορία
      7. Έξυπνη Ζωή
      8. Δείτε τα όλα

      Πέλλα – Αρχάγγελος Αλμωπίας: Καταστροφική χρονιά για τα κεράσια λόγω ακραίων καιρικών φαινομένων

      1 Ιουλίου 2025

      Υποστήριξη εργαζομένων για υποβοηθούμενη αναπαραγωγή: Παράδειγμα καλής πρακτικής για βιώσιμη ανάπτυξη

      20 Μαΐου 2025

      Λιγότερο από το 0,001% του παγκόσμιου θαλάσσιου πυθμένα έχει παρατηρηθεί οπτικά τις τελευταίες επτά δεκαετίες

      13 Μαΐου 2025

      Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή επιβάλλει τα πρώτα πρόστιμα βάσει του νόμου για τις ψηφιακές αγορές – Στο στόχαστρο Apple και Meta

      28 Απριλίου 2025

      Hellenic Innovation Network of New York: Μια βραδιά καινοτομίας με τη Νιόβη Χριστόπουλου

      21 Φεβρουαρίου 2025

      Γιατί η Ελλάδα συνεχίζει να πληρώνει ακριβό ρεύμα;

      1 Μαΐου 2024

      Αλεξάνδρα Σδούκου:  Στόχος μας να δώσουμε στον πολίτη τη δυνατότητα να επενδύσει ο ίδιος στις ΑΠΕ για να μειώσει μακροχρόνια το ενεργειακό του κόστος

      1 Μαΐου 2024

      Μαρία Σπυράκη: Οι φόροι επιβαρύνουν την τιμή του ρεύματος περισσότερο από ό, τι την ελαφρύνουν οι κρατικές ενισχύσεις

      30 Απριλίου 2024

      «Η ΠΑΓΓΑΙΑ είναι το μάτι της Ελλάδας και της Ευρώπης στη Μεσόγειο»

      20 Ιουλίου 2025

      Αστρονομία κάτω από τα άστρα στο Ναύπλιο – Μια βραδιά γνώσης και στοχασμού για τη Γη και το Σύμπαν

      5 Ιουλίου 2025

      Κλιματική αλλαγή και δάση: «Η φύση ξέρει πώς να αναγεννηθεί»

      2 Ιουνίου 2025

      Βιώσιμη ανάπτυξη από την περιφέρεια προς το κέντρο: Η στρατηγική της Επιτροπής REGI

      29 Μαΐου 2025

      Mόνο το 16% των ξενοδοχειακών επιχειρήσεων δημοσιεύει εκθέσεις ESG

      12 Μαΐου 2025

      Η Google προειδοποιεί τους χρήστες του Gmail για τα νέα μέτρα ασφαλείας

      26 Ιανουαρίου 2025

      Social media: «Ειδικά τα περίπλοκα συστήματα κάνουν λάθη»

      22 Ιανουαρίου 2025

       Τουρισμός: «Ποντάρει» στην βιώσιμη ανάπτυξη το 2025

      13 Δεκεμβρίου 2024

      Ψηφιακό Κέντρο Εξυπηρέτησης: Ένα ακόμη βήμα προς βιώσιμες και προσβάσιμες υπηρεσίες

      17 Ιουλίου 2025

      Ψηφιακή ωρίμανση των ΜμΕ στην Ελλάδα: Γρήγορη πρόοδος, χαμηλή αφετηρία

      12 Ιουλίου 2025

      Amazon: Τα ρομπότ πλησιάζουν σε αριθμό τους εργαζομένους – Ανάμεσα στην καινοτομία και την κοινωνική πρόκληση

      6 Ιουλίου 2025

      Πληροφοριακή Ασάφεια και Ψευδείς Αφηγήσεις: Όταν η Κλιματική Αλήθεια Απειλείται

      23 Ιουνίου 2025

      Το πρόγραμμα Erasmus+ χρηματοδοτεί ένα σχέδιο για την ενίσχυση των πράσινων και κοινωνικών νεοφυών επιχειρήσεων.

      17 Μαρτίου 2025

      Όταν η Super βενζίνη απογείωσε τους κινητήρες μας και έριξε την ψυχολογία μας

      7 Δεκεμβρίου 2024

      Η ΕΕ τιμά τη μνήμη των θυμάτων της παγκόσμιας κλιματικής κρίσης

      15 Ιουλίου 2024

      Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος

      5 Ιουνίου 2024

      Η στέγαση στο επίκεντρο της βιώσιμης αστικής ανάπτυξης

      21 Ιουλίου 2025

      Νάξος: Ένα νησί που διδάσκει ισορροπία με τη φύση

      19 Ιουλίου 2025

      Ραγδαία ανάπτυξη για την αγορά εξοπλισμού ανακύκλωσης ως απόρροια της στροφής στη βιωσιμότητα

      19 Ιουλίου 2025

      Σε τροχιά υλοποίησης κρίσιμες παρεμβάσεις σε υποδομές και οδική ασφάλεια σε όλη τη χώρα

      18 Ιουλίου 2025

      Το Παγκόσμιο Ταμείο για το Περιβάλλον σχεδιάζει μια νέα σειρά ομολόγων για τη διατήρηση της άγριας ζωής

      21 Ιουλίου 2025

      Το Ηνωμένο Βασίλειο καταργεί την πράσινη ταξινόμηση

      21 Ιουλίου 2025

      Νέος ευρωπαϊκός προϋπολογισμός: Επένδυση στην πράσινη και ψηφιακή μετάβαση, με ερωτήματα για τη βιωσιμότητα

      21 Ιουλίου 2025

      Η στέγαση στο επίκεντρο της βιώσιμης αστικής ανάπτυξης

      21 Ιουλίου 2025
    Βιώσιμη ΑνάπτυξηΒιώσιμη Ανάπτυξη
    Αρχή»Άρθρογράφοι»Νάντια Ναλμπάντη»Χαμένοι στη μετάφραση
    Νάντια Ναλμπάντη

    Χαμένοι στη μετάφραση

    Της Νάντιας Ναλμπάντη
    Viosimi TeamΑπό Viosimi Team19 Δεκεμβρίου 2023Ενημερώθηκε:19 Δεκεμβρίου 2023Δεν υπάρχουν Σχόλια2 λεπτά ανάγνωσης
    Διαμοίραση Facebook Twitter LinkedIn Email
    Διαμοίραση
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Είναι πολύ πιο σπάνια από ότι θα αναμένονταν η αποτελεσματική ανθρώπινη επικοινωνία. Είναι αντιστρόφως ανάλογες η ανοδική πορεία του μορφωτικού επιπέδου του σύγχρονου ανθρώπου και η αποτελεσματική επικοινωνία του με τον φίλο, τον σύντροφο, το παιδί. Από την άλλη, η επικοινωνία ακολουθεί παράλληλη πορεία με την κοινωνικότητα. Χωρίς τη μια δεν μπορεί να γίνεται λόγος για την άλλη. Ο εντοπισμός του αιτίου για την τάση από-κοινωνικοποίησης κυρίως των νέων ανθρώπων του δυτικού κόσμου και η εύρεση άμεσων διορθωτικών ενεργειών είναι στις μέρες μας ύψιστης σημασίας περισσότερο από ποτέ.

    Ο μέσος νέος της δυτικής κοινωνίας μιλάει τρεις γλώσσες, ακολουθεί σπουδές τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και έχει ταξιδέψει πέραν των συνόρων των πάτριων εδαφών του. Και ενώ θα αναμέναμε να σφύζει από εξωστρέφεια, η νέα τάση πραγμάτων τον θέλει να επικοινωνεί σχεδόν εξολοκλήρου μέσω των εργαλείων που η τεχνολογία του προσφέρει, φτάνοντας στο σημείο να μην αισθάνεται άνετα να επικοινωνεί σε πραγματικό χρόνο όταν χωρικά βρίσκεται στις ίδιες συντεταγμένες με τον συνομιλητή του.

    Η εξέλιξη της τεχνολογίας με όλα τα μέσα σύγχρονης επικοινωνίας είναι γεγονός, και είναι σαφώς υπέροχο το ότι όλες οι ηλικίες έχουν εξοικειωθεί με αυτήν και έτσι έχουν καταργηθεί οι αποστάσεις και τα όρια της επικοινωνίας μεταξύ των ανθρώπων εκεί που αυτή δεν θα ήταν εφικτή. Είναι αδιαμφισβήτητα μέγα επίτευγμα η εξέλιξη της τεχνολογίας στην επικοινωνία και η διάδοση αυτής.

    Το σημείο που χρειάζεται ενδελεχώς παρατήρηση και συνειδητή προσπάθεια παρέκκλισης από την απόκλιση αφορά στη δια ζώσης επικοινωνία. Και δη στην ανάπτυξη δεξιοτήτων που θα επιτρέπουν την εφαρμογή των γλωσσών και των γνώσεων – κυρίως της νέας γενιάς – στην επικοινωνία σε φυσικό επίπεδο. Βήμα προς αυτή την κατεύθυνση θα μπορούσε να είναι η συνειδητή αποφυγή τοποθέτησης των συσκευών επικοινωνίας πάνω στα τραπέζια. Ο βαθμός δυσκολίας εφαρμογής αυτού φανερώνει την απομάκρυνσή μας από την επικοινωνία κοιτώντας τον άλλον στα μάτια..   

    Η Νάντια Ναλμπάντη είναι Γενική Διευθύντρια του viosimi.gr και του Ευρωπαϊκού Ινστιτούτου για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη και Διευθύνουσα Σύμβουλος του A CERT Ευρωπαϊκός Οργανισμός Πιστοποίησης.

    Διαμοίραση. Facebook Twitter LinkedIn Email
    Προηγούμενο ΆρθροΣυμβούλιο Ενέργειας: Η Επίτροπος Σίμσον θα συζητήσει αύριο την παράταση των μέτρων έκτακτης ανάγκης με τους υπουργούς
    Επόμενο Άρθρο Τοπική Αυτοδιοίκηση και Επιχειρηματικότητα: Η ένταξη του επιχειρείν στην εκπαίδευση

    Σχετικά Άρθρα

    Νάντια Ναλμπάντη

    Περί αγάπης ο λόγος

    18 Ιανουαρίου 2025
    Νάντια Ναλμπάντη

    Περί αγάπης ο λόγος

    17 Ιανουαρίου 2025
    Νάντια Ναλμπάντη

    Η Δύναμη του Όχι

    23 Μαρτίου 2024
    Κορυφαία Άρθρα

    Η Πρόεδρος φον ντερ Λάιεν υπέγραψε τη Συνθήκη για την ανοικτή θάλασσα αναλαμβάνοντας δέσμευση για την προστασία των ωκεανών

    Ο μεγαλειώδης χαιρετισμός της Black Power

    Νέες κούκλες Barbie εμπνευσμένες από δυναμικές φιλίες γυναικών

    Επιτυχημένη ολοκλήρωση της 3ης Συνεδρίασης του Θεματικού Δικτύου για την Ολοκληρωμένη Εδαφική και Βιώσιμη Αστική Ανάπτυξη στην Κρήτη

    Κίρστι Κόβεντρι: Η πρώτη γυναίκα πρόεδρος της ΔΟΕ

    Στην τελική ευθεία για τις φορολογικές δηλώσεις 2023

    Ιός mpox: Παγκόσμια ανησυχία για τα «αόρατα» κρούσματα

    Φλόγα
    Σύλλογος
    Ακολουθήστε μας
    • Facebook
    • YouTube
    • Twitter
    • Instagram

    Bιώσιμη Ανάπτυξη | Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη

    Το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη (EISD) εκδίδει το περιοδικό “Βιώσιμη Ανάπτυξη” που έχει σαν στόχο την ενημέρωση κάθε ενδιαφερόμενου για θέματα που προάγουν τη Βιώσιμη Ανάπτυξη, με σκοπό την πληροφόρηση και ευαισθητοποίηση σε θέματα ευημερίας του ανθρώπου, καταπολέμησης της φτώχειας, προστασίας του περιβάλλοντος και ορθολογικής χρήσης των φυσικών πόρων.
    ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

    Διεύθυνση: 19ης Μαΐου 52, Τ.Θ. 60256, Θέρμη, 57001 Θεσσαλονίκη
    Τηλέφωνο: 2310210777
    E-mail: info@viosimi.gr

    Facebook Twitter Instagram YouTube
    • Aρχή
    • Ταυτότητα
    • Όροι χρήσης
    • Διαφήμιση
    • Επικοινωνία
    © 2025 Viosimi.gr. All rights Reserved. Developed by Task.gr

    Πληκτρολογήστε και πατήστε Enter για αναζήτηση. Πατήστε Esc για ακύρωση.